À 18h, salle Gérard-Carrat

VARIATIONS
D'APRÈS UNE CHIFFE

D'ANTON TCHEKHOV
AVEC LES ÉTUDIANTS DES ECG JEAN-PIAGET ET HENRY-DUNANT
MISE EN SCÈNE DE CHRISTINE MOMO

AVEC Fanny Baudet (une matonne, une immigrante, une infirmière et une juge), Soraya Colonna Petrilli (une agente à l'immigration, une gouvernante, une amie et une juge), Dilon Dauti (un propriétaire, un employé, un immigrant, un patron, un infirmier et un juge), Inês Farinha (une maîtresse de maison, une immigrante, une patiente et une juge), Estelle Gaillard (une immigrante, une amie et une juge), Floriane Lechaire (une prisonnière, une immigrante et une petite fille), Gwendoline Sandoz (une gouvernante, une immigrante, une secrétaire, une défunte et une juge), Alexia Schaer (une patronne, une immigrante et une juge), Estelle Verpillot (une femme de ménage, une agente à l'immigration, une infirmière et une juge) ASSISTANT SON ET LUMIÈRES Philippe Bärtsch

L'HISTOIRE Un homme fait venir sa gouvernante pour lui payer son travail. Mais sous divers prétextes, comme un chat qui joue avec une souris, il va réduire le salaire dû à néant. Comment va-t-elle réagir?

LE MOT DE LA METTEURE EN SCÈNE La variation envisagée comme motif théâtral: tel pourrait être le sujet de cette pièce construite à partir d'Une chiffe, nouvelle d'Anton Tchekhov, écrite en 1883, dans laquelle le dramaturge russe explore les rapports dominant/dominé. Volontairement dépouillé, le dispositif scénique (une table-bureau, une chaise, quelques accessoires) sert habilement cette formidable exploration qui part toujours du texte de Tchekhov pour en venir à des situations plus contemporaines.